{"id":4009,"date":"2025-05-02T13:42:38","date_gmt":"2025-05-02T13:42:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.uterna.com\/shaft-furnaces\/"},"modified":"2026-01-15T16:01:08","modified_gmt":"2026-01-15T16:01:08","slug":"satthardningsstal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.uterna.com\/es\/products\/satthardningsstal\/","title":{"rendered":"Hornos de cuba"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4009\" class=\"elementor elementor-4009\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f89e25a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"f89e25a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b77a46 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0b77a46\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hornos de cuba<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb4f879 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eb4f879\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Uterna ofrece una amplia gama de hornos de cuba. Los hornos de cuba Uterna se utilizan en muchos sectores t\u00e9cnicos, especialmente en la industria del autom\u00f3vil, maquinaria pesada y aeron\u00e1utica, pero tambi\u00e9n para vidrio y cer\u00e1mica.<\/p><p><br \/>* Hornos de cuba sin circulaci\u00f3n de aire<\/p><p><br \/>Este sistema de hornos es apto para temperaturas de hasta 1300\u00b0 Celsius, por lo que resulta ideal para los siguientes \u00e1mbitos de aplicaci\u00f3n<\/p><p><br \/>&#8211; Recocido de grano grueso<br \/>&#8211; Endurecimiento<br \/>&#8211; Tratamiento t\u00e9rmico de disoluci\u00f3n<br \/>&#8211; Tratamiento t\u00e9rmico de normalizaci\u00f3n<\/p><p><br \/>* Hornos de cuba con circulaci\u00f3n de aire<\/p><p><br \/>Este sistema de hornos es apto para temperaturas de hasta 900\u00b0 Celsius, por lo que resulta ideal para los siguientes \u00e1mbitos de aplicaci\u00f3n<\/p><p><br \/>&#8211; Revenido<br \/>&#8211; Temple por precipitaci\u00f3n<br \/>&#8211; Tratamiento t\u00e9rmico de normalizaci\u00f3n<br \/>&#8211; Recocido de distensi\u00f3n<br \/>&#8211; Recocido<\/p><p>\u00a0<\/p><p><br \/>* Hornos de cementaci\u00f3n con gas para ejes<\/p><p>Este sistema de hornos es adecuado para temperaturas de hasta 1000\u00b0 Celsius y, por tanto, es ideal para su uso en los siguientes \u00e1mbitos de aplicaci\u00f3n:<\/p><p>-Carburaci\u00f3n<br \/>-Nitruraci\u00f3n carb\u00f3nica<br \/>-Carburaci\u00f3n<\/p><p>* Hornos de nitruraci\u00f3n gaseosa de cuba<\/p><p>Este sistema de hornos es adecuado para temperaturas de hasta 700\u00b0 Celsius y, por tanto, es ideal para los siguientes campos de aplicaci\u00f3n:<\/p><p>-Nitruraci\u00f3n<br \/>-Nitrocaburizaci\u00f3n<\/p><p>Nuestros hornos de circulaci\u00f3n se caracterizan por su construcci\u00f3n estable y su funcionamiento fiable a lo largo de los a\u00f1os.<\/p><p><br \/>Los hornos est\u00e1n disponibles en todos los tama\u00f1os \/ temperaturas y con todos los equipamientos especiales<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41aebf0 elementor-hidden-desktop e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"41aebf0\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3fb6797 elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"3fb6797\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\"><div data-block=\"hook:4157\" class=\"alignfull\"><article id=\"post-4157\" class=\"post-4157\"><div class=\"entry-content is-layout-constrained\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-cyan-bluish-gray-color has-alpha-channel-opacity has-cyan-bluish-gray-background-color has-background is-style-wide\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"\/>\n\n\n\n<p><strong>UAB Uterna<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Metalo 9, LT - 28217 Utena,<br>Lituania \/ EUROPA<br>Tel\u00e9fono - WhatsApp:+37069813112<\/p>\n\n\n\n<p>E - mail: <a href=\"mailto:sales@uterna.lt\">sales@uterna.lt<\/a><br><a href=\"mailto:sales@uterna.com\">sales@uterna.com<\/a><br><a href=\"https:\/\/www.uterna.com\/es\/\">www.uterna.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>EUROPA hecha<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-palette-color-1-color has-alpha-channel-opacity has-palette-color-1-background-color has-background is-style-wide\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"\/>\n\n\n\n<p><strong>Tratamiento autom\u00e1tico *<\/strong><\/p>\n\n\n<div style=\"aspect-ratio: 16 \/ 9; width: 100%; max-width: 100%; height: auto;\">\n  <iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/LhiooM2C2tA?si=fKkrDKJaQG4jaFgn\" title=\"YouTube video player\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen=\"\" style=\"width: 100%; height: 100%; border: none;\"><\/iframe>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Tecnolog\u00edas del futuro nuevas QAA<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-palette-color-1-color has-alpha-channel-opacity has-palette-color-1-background-color has-background is-style-wide\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"\/>\n\n\n\n<p><strong>\u00daltimas noticias<\/strong><\/p>\n\n\n<ul class=\"wp-block-latest-posts__list is-grid columns-3 wp-block-latest-posts\"><li><a class=\"wp-block-latest-posts__post-title\" href=\"https:\/\/www.uterna.com\/es\/posts-update\/\">Actualizaci\u00f3n de publicaciones<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n<p class=\"has-palette-color-1-color has-text-color has-link-color wp-elements-7c16b7ab2d76ad4be4c55639994e5399\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\"><a href=\"https:\/\/www.uterna.com\/es\/news\/\">Todas las noticias \u2192<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n<\/div><\/article><\/div><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c067136 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c067136\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64d130c elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"64d130c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">ngg_shortcode_0_placeholder<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-609b947 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"609b947\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7183ed5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7183ed5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tFor heat treatment shaft furnaces are used in electrical or gas-heated versions. We supply shaft furnaces for various heat treatment processes up to usable lengths of over 10 m and usable diameters of up to 6 m.<br><br>\nThe advantages: it is possible to charge the furnaces directly by crane. Due to the typical recessed furnace shafts only a low crane hook height is required. The vertical treatment of long components minimizes changes of dimensions and shapes. A high heating and cooling rate with a uniform heat transfer to the components is achieved by a convection using circulation and a gas cylinder. <br><br>\nAlso different models of tower type melting furnaces with holding capacities from 600 to 5,000 kg and melting capacities from 300 up to 3,000 kg.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hornos de cuba Uterna offers an extensive range of shaft furnaces. The Uterna shaft furnace is used in many technical areas, especially in the automotive, heavy machinery and aviation industry, but also for glass and ceramics. * Shaft furnaces without air circulation This furnace system is suitable for temperatures of up to 1300\u00b0 Celsius and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":4389,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-4009","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":{"has_hero_section":"disabled","styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":6},"vertical_spacing_source":"inherit","content_area_spacing":"none"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Horno de vagoneta\/horno de vagoneta para piezas forjadas.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los hornos de vagoneta son los \u00abtodoterreno\u00bb para el calentamiento y tratamiento t\u00e9rmico de lingotes grandes y pesados o de piezas forjadas.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.uterna.com\/es\/products\/satthardningsstal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Horno de vagoneta\/horno de vagoneta para piezas forjadas.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los hornos de vagoneta son los \u00abtodoterreno\u00bb para el calentamiento y tratamiento t\u00e9rmico de lingotes grandes y pesados o de piezas forjadas.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.uterna.com\/es\/products\/satthardningsstal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Uterna\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-15T16:01:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.uterna.com\/es\/products\/satthardningsstal\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uterna.com\/es\/products\/satthardningsstal\/\",\"name\":\"Horno de vagoneta\/horno de vagoneta para piezas forjadas.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.uterna.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-05-02T13:42:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-15T16:01:08+00:00\",\"description\":\"Los hornos de vagoneta son los \u00abtodoterreno\u00bb para el calentamiento y tratamiento t\u00e9rmico de lingotes grandes y pesados o de piezas forjadas.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.uterna.com\/es\/products\/satthardningsstal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.uterna.com\/es\/products\/satthardningsstal\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.uterna.com\/es\/products\/satthardningsstal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.uterna.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Productos\",\"item\":\"https:\/\/www.uterna.com\/es\/products\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Hornos de cuba\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.uterna.com\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.uterna.com\/\",\"name\":\"Uterna\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\/\/www.uterna.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.uterna.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\/\/www.uterna.com\/#organization\",\"name\":\"Uterna\",\"url\":\"http:\/\/www.uterna.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\/\/www.uterna.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.uterna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.uterna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo.png\",\"width\":216,\"height\":60,\"caption\":\"Uterna\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.uterna.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Horno de vagoneta\/horno de vagoneta para piezas forjadas.","description":"Los hornos de vagoneta son los \u00abtodoterreno\u00bb para el calentamiento y tratamiento t\u00e9rmico de lingotes grandes y pesados o de piezas forjadas.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.uterna.com\/es\/products\/satthardningsstal\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Horno de vagoneta\/horno de vagoneta para piezas forjadas.","og_description":"Los hornos de vagoneta son los \u00abtodoterreno\u00bb para el calentamiento y tratamiento t\u00e9rmico de lingotes grandes y pesados o de piezas forjadas.","og_url":"https:\/\/www.uterna.com\/es\/products\/satthardningsstal\/","og_site_name":"Uterna","article_modified_time":"2026-01-15T16:01:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.uterna.com\/es\/products\/satthardningsstal\/","url":"https:\/\/www.uterna.com\/es\/products\/satthardningsstal\/","name":"Horno de vagoneta\/horno de vagoneta para piezas forjadas.","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.uterna.com\/#website"},"datePublished":"2025-05-02T13:42:38+00:00","dateModified":"2026-01-15T16:01:08+00:00","description":"Los hornos de vagoneta son los \u00abtodoterreno\u00bb para el calentamiento y tratamiento t\u00e9rmico de lingotes grandes y pesados o de piezas forjadas.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.uterna.com\/es\/products\/satthardningsstal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.uterna.com\/es\/products\/satthardningsstal\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.uterna.com\/es\/products\/satthardningsstal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.uterna.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Productos","item":"https:\/\/www.uterna.com\/es\/products\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Hornos de cuba"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.uterna.com\/#website","url":"http:\/\/www.uterna.com\/","name":"Uterna","description":"","publisher":{"@id":"http:\/\/www.uterna.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.uterna.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/www.uterna.com\/#organization","name":"Uterna","url":"http:\/\/www.uterna.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/www.uterna.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.uterna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.uterna.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo.png","width":216,"height":60,"caption":"Uterna"},"image":{"@id":"http:\/\/www.uterna.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.uterna.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.uterna.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.uterna.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uterna.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uterna.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4009"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.uterna.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6478,"href":"https:\/\/www.uterna.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4009\/revisions\/6478"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.uterna.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.uterna.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}